Азербайджанцы осквернили алтарь монастыря Цицернаванк в Арцахе
Сайт monumentwatch.org, который следит за культурным наследием Арцаха, пишет: «В феврале 2025 года из размещенных в Интернете фотографий стало ясно, что азербайджанская сторона повредила алтарь Цицернаванка. На фотографиях видно, что престол и крест в алтаре сломаны. Следует отметить, что еще в 2023 году храм Цицернаванк был осквернен и поврежден.
Храм Цицернаванк стал одной из целей пропаганды албано-удийской общины Азербайджана с декабря 2020 года, когда Кашатагский район Республики Арцах перешел под контроль Азербайджана. Несмотря на все это, храм регулярно оскверняется.
Наш ответ
Продолжающееся разрушение Цицернаванка говорит о том, что оно было преднамеренным. Резолюция 2582 «Об уничтожении культурного наследия в Нагорном Карабахе», принятая Европейским парламентом еще в 2022 году, в которой Европарламент обязал Азербайджан обеспечить исключение любого вмешательства в районы армянского наследия, сохранить принципы подлинности наследия и проводить реставрационные работы исключительно в соответствии с этим принципом. Осквернение церкви также нарушает критерий культурной значимости наследия, установленный Конвенцией Бурра (Австралия, ИКОМОС) 1999 года. И здесь, в связи с уничтожением исторических свидетельств, стоит отметить, что согласно критерию культурной значимости сохранение исторической ценности наследия означает, как сохраняются исторические свидетельства, имеющие ценность (статья 2.3 Конвенции Бурра). И более того, «любое вмешательство в наследие, приводящее к утрате того или иного элемента культурной значимости в историческом, эстетическом, духовном и социальном плане, лишает наследие его исторического значения, разрушая его».
Осквернение и повреждение церкви подрывают целостность сооружения. И как было подтверждено на 36-м совещании экспертов ЮНЕСКО, «целостность — это способность наследия обеспечивать и сохранять свою значимость с течением времени». Согласно принципу целостности, консервация подразумевает, прежде всего, сохранение элементов, передающих ценности наследия, при одновременном учете как взаимосвязей между отдельными элементами, так и их взаимосвязей с целым. Что касается вредного воздействия на человека, то в эксплуатационном руководстве даются дополнительные пояснения: «Чтобы сохранить целостность, все элементы наследия должны быть неизменными».
