The Guardian: Вместо «Арцах» — «Музыка Ара Геворгяна»: спор между Арменией и Азербайджаном по поводу музыки на Олимпийских играх урегулирован

Политически напряженный спор между азербайджанской и армянской олимпийскими делегациями по поводу музыки на зимних Олимпийских играх урегулирован: главы фигурного катания и МОК рассмотрели этот вопрос, и официальный список программ был изменен, сообщает The Guardian.

Международный союз конькобежцев (ISU) заявил в своем заявлении, что вопрос был обсужден с заинтересованными сторонами.

«Ситуация была рассмотрена со всеми вовлеченными сторонами. Официальные названия музыки, которая будет использоваться, доступны на сайте ISU», — говорится в заявлении.

Изменения произошли после того, как Олимпийский комитет Азербайджана пожаловался в МОК на включение произведения Ара Геворгяна «Арцах» в программу выступлений Карины Акоповой и Никиты Рахманина, представляющих Армению.

Комитет заявил в своем заявлении, что использование песни «содержит политические послания» и нарушает принципы Олимпийской хартии, требующие политической нейтральности на Играх.

Согласно музыкальному реестру Международного союза фигурного катания (ISU) на 2025-2026 годы, музыка в короткой программе парного катания на сайте теперь указана как «Музыка Ара Геворгяна», а не как название произведения «Арцах».

Дальнейшие изменения в олимпийских программах могут иметь серьезные последствия для соревнований. Тренеры и спортсмены отмечают, что изменение музыки может заставить фигуристов переосмыслить хореографию, разработанную в течение нескольких месяцев в спорте, где музыкальный ритм и мышечная память неразделимы.