Սիրիայի՝ ԲՐԻԿՍ-ին անդամակցելու հայտ ներկայացնելու մասին պաշտոնական թարգմանությունը ոչ կոռեկտ է հնչել. Սիրիան դեռ բանակցություններ է վարում միավորմանն անդամակցելու շուրջ: «ՏԱՍՍ» լրատվական գործակալությանը հայտնել վ ՌԴ-ում Սիրիայի դեսպան Բաշար Ջաֆարին։
Ավելի վաղ հայտնել էինք, որ Սիրիան ցանկանում է միանալ ԲՐԻԿՍ-ին. հայտն ուղարկված է։
