
CNN: Индия и Пакистан объявляют о победе, но в этом конфликте нет победителей
У победы тысяча отцов, а поражение — сирота. Вот как CNN описал краткий, но жестокий конфликт между ядерными соперниками Индией и Пакистаном, когда обе стороны громко заявляли о своих успехах, тихо преуменьшая свои поражения.
«Пакистан сдается», — заголовки появились в индийских новостных передачах через несколько минут после вступления в силу соглашения о прекращении огня, заключенного при посредничестве США.
Министр обороны Индии Раджнат Сингх, со своей стороны, заявил, что военные действия Индии против Пакистана, начавшиеся в прошлом месяце после убийства туристов в Кашмире, находящемся под управлением Индии, были смелым посланием террористам.
Тем временем в Пакистане толпы собрались на улицах столицы, чтобы отпраздновать то, что премьер-министр Шехбаз Шариф назвал «военным подвигом», достигнутым впечатляющим образом «нашей храброй армией».
«В течение нескольких часов наши самолеты заставили замолчать оружие Индии таким образом, который история не скоро забудет», — заявил Шариф, пока снаружи сжигали чучело его индийского коллеги.
Как сообщил CNN, это была вспышка насилия между двумя соседями, обладающими ядерным оружием, и обе стороны понесли тяжелые потери.
Пакистан заявил о воздушных успехах, заявив, что его пилоты сбили пять индийских истребителей, включая три современных французских Rafale, в воздушных боях.
Как ранее сообщал CNN, два самолета потерпели крушение в индийских штатах, граничащих с Пакистаном, примерно в то время, когда Пакистан заявил, что сбил самолеты, а источник в французской разведке сообщил CNN, что Пакистан сбил по крайней мере один индийский Rafale.
Но индийские официальные лица по-прежнему отказываются признать потерю хотя бы одного самолета.
Тем временем Индия опубликовала новые спутниковые снимки, на которых видны обширные повреждения взлетно-посадочных полос и радиолокационных станций на, как говорят индийские военные, нескольких пакистанских военных базах, которые подверглись массированным индийским авиаударам.
Другими словами, политические и военные лидеры Индии и Пакистана могут интерпретировать ситуацию как угодно, но в этом конфликте нет явного победителя.
Трудно даже взять на себя ответственность за переговоры, которые, по всей видимости, проводились при посредничестве США и привели к прекращению огня, о котором президент США Дональд Трамп объявил почти неожиданно на своей платформе Truth Social.
На выходных, на фоне стремительно ухудшающейся ситуации в сфере безопасности, которая грозила выйти из-под контроля, госсекретарь США Марко Рубио заявил, что он и вице-президент Дж. Д. Вэнс призвали политических и военных лидеров обеих сторон к сдержанности.
Пакистанские официальные лица выразили благодарность за вмешательство. Но индийские лидеры преуменьшают любую роль США, настаивая на том, что прекращение огня было достигнуто напрямую между Индией и Пакистаном.
Причина, скорее всего, в национальной гордости, поскольку индийские чиновники не хотят признавать, что прекращение огня было навязано им или даже достигнуто при посредничестве Соединенных Штатов.
Индия также давно придерживается политики отказа от внешнего посредничества, когда речь идет о статусе Кашмира, где большинство населения мусульмане, спорного региона.
Прекращение огня при посредничестве США — это всего лишь быстрое решение, одностороннее облегчение, которое вряд ли разрешит фундаментальные обиды, которые подпитывают многолетний спор о статусе Кашмира.