The Christian Post: Те, кто смеялся в Гандзасаре и Дадиванке, должны объяснить, что показалось им смешным
Сила может захватить территорию, но она не способна захватить правду. Азербайджан теперь контролирует Нагорный Карабах, известный армянам как Арцах. Как пишет The Christian Post, более 120 000 армян были насильственно изгнаны со своей исторической родины после месяцев блокады, тяжелых лишений и сентябрьского военного наступления Азербайджана 2023 года. Теперь Азербайджан владеет городами, где они жили, кладбищами, где они хоронили своих мертвецов, и монастырями, где армянские христиане веками совершали богослужения. Этот контроль налагает моральную ответственность, но он не дает Азербайджану права переписывать идентичность изгнанного им народа или оставленных им святынь.
Вместо этого Азербайджан, судя по всему, полон решимости вести спор с самой историей. В этом месяце его правительство организовало для примерно 150 представителей из 58 стран и девяти международных организаций официальную поездку в Нагорный Карабах. У стен средневековых монастырей Гандзасар и Дадиванка помощник президента Ильхама Алиева по внешней политике Хикмет Гаджиев представил эти памятники как образцы древнеалбанского христианства. Азербайджанские чиновники обвинили армян в переделке зданий и искажении их первоначального облика.
Кавказская Албания действительно существовала. Вымысел заключается в попытке использовать ее существование для стирания армянской средневековой идентичности памятников, чьи стены хранят эту историю. В Гандзасаре сохранилось множество армянских надписей, рассказывающих о его строительстве, меценатах и религиозной принадлежности. Надпись XIII века, оставленная князем Гасаном Джалалом, называет его строителем церкви и свидетельствует о ее освящении в 1240 году. В Дадиванке также есть армянские надписи и хачкары — уникальные резные каменные кресты, являющиеся символом армянского христианства. Это не просто спор об архитектуре, это вопрос человеческого достоинства и моральной ответственности.
The Christian Post также приводит примеры вандализма в Нахиджеване. По данным организации Caucasus Heritage Watch, в период с 1997 по 2011 год было уничтожено 108 армянских монастырей, церквей и кладбищ, что составило 98% зафиксированных проектом армянских памятников культуры в этом регионе. Среди утрат — средневековое кладбище в Джульфе, где когда-то находились тысячи армянских хачкаров. Кладбище было систематически разрушено, а Азербайджан впоследствии отрицал сам факт его существования, одновременно препятствуя работе независимых экспертов на месте.
Сегодня физические следы армянской жизни исчезают и в Нагорном Карабахе. Спутниковый мониторинг зафиксировал уничтожение церквей, кладбищ и сел. Село Каринтак стерто с лица земли практически полностью. В Степанакерте Азербайджан снес две армянские церкви, в том числе собор Святой Богородицы, освященный в 2019 году. Было также уничтожено кладбище в Шуши, где находились армянские и русские могилы, средневековые хачкары и надгробия XIX века. Международное сообщество обязано потребовать от Азербайджана предоставления ЮНЕСКО и независимым экспертам по культурному наследию беспрепятственного и постоянного доступа в Нагорный Карабах. Необходимо провести полную инвентаризацию армянских церквей, монастырей, надписей, рукописей, хачкаров и кладбищ. Их армянская принадлежность должна быть задокументирована и сохранена. Насильственно перемещенные армяне также должны получить реальный доступ к своим святыням и семейным могилам.
‘’Дипломаты, принявшие участие в этой поездке, также несут ответственность. Они представляли правительства и международные институты. Поездка под контролем Азербайджана не может заменить независимое наблюдение. Те, кто смеялся, должны объяснить, что показалось им смешным. Те, кто хранил молчание, теперь должны потребовать прозрачности. Дипломатическая вежливость никогда не должна превращаться в соучастие в стирании культуры‘‘, — говорится в статье.
Гандзасар и Дадиванка — это святые места, где поколения молились, совершали богослужения, хоронили близких и исповедовали свою веру в Иисуса Христа.
Азербайджан может контролировать территорию, но ему нельзя позволить контролировать правду. Ни у одного правительства нет морального права уничтожать целый народ, а затем присваивать его священную историю.
Мир не может быть построен на насильственном изгнании, разрушенных церквях и переписанной истории. Мир, построенный на лжи, — это всего лишь несправедливость, ожидающая, пока мир о ней забудет.
