Трамп снова не использовал термин «геноцид» в своем послании

Президент США Дональд Трамп направил послание по случаю 111-й годовщины Геноцида, которое мы приводим ниже:

«Сегодня мы отдаем дань памяти бесчисленным армянам, которые были сосланы и зверски убиты во время Мец Ехерна. В этот день памяти мы выражаем нашу непоколебимую солидарность со всеми армянами-американцами и армянами во всем мире, вспоминая ужасающие события, произошедшие более 100 лет назад, которые продолжают жить в коллективной памяти этих общин и сегодня.

Эта отрезвляющая страница в истории человечества навсегда останется свидетельством непоколебимого духа армянского народа и надежды, которая является основой христианства. Мы отдаем дань уважения воле армян преодолеть огромные трагедии прошлого и построить лучшее будущее, которое предполагает прочное процветание, безопасность и мир. Мы будем с ними.

Соединенные Штаты и Армения будут продолжать работать вместе над построением более безопасного и процветающий мир. Моя администрация укрепляет наше стратегическое партнерство, создавая значительные возможности для армянского народа и способствуя прочной стабильности в регионе Южного Кавказа.

Сейчас американцы и армяне стоят плечом к плечу на историческом Совете мира, объединенные нашей целью – положить начало новой эре мира силой.

В этот армянский День памяти, оплакивая невинные души, погибшие в трагедии Мец Ехерна, мы подтверждаем наше священное призвание защищать невинных, продвигать дело мира между всеми народами и взращивать глубокое благоговение перед Всемогущим Богом, который поддерживает нас во всех испытаниях и триумфах и который поддерживает нас во всех испытаниях и триумфах».